Interview with film scholar and curator Aruna Vasudev on her life and work, and her role in creating a cinephiliac culture in the country through the film journals and festivals she founded